{"id":690,"date":"2020-09-15T06:48:51","date_gmt":"2020-09-15T06:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bv-trad.com\/services\/"},"modified":"2021-09-20T10:39:07","modified_gmt":"2021-09-20T08:39:07","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/","title":{"rendered":"Diensten"},"content":{"rendered":"\n
\n

Diensten<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Ons vertaalbureau biedt gewone vertalingen, be\u00ebdigde vertalingen, vertolkingen en de legalisatie van documenten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

VERTALING<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Gewone vertalingen (niet be\u00ebdigd) <\/strong>worden verricht door gespecialiseerde vertaler(s) in de werktaal en het vakgebied: technisch (bouwkunde, industrie en andere), juridisch, financieel, economisch, of algemeen, of over informatica, websites, enz. <\/p>\n\n\n\n

Voor be\u00ebdigde vertalingen<\/strong> die vaak door de autoriteiten verlangd worden, doen we beroep op be\u00ebdigde vertalers, erkende experts die ingeschreven zijn bij het Hof van Beroep.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

VERTOLKING<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Voor vertolkingen<\/strong> doen we beroep op vertolkers die sequentieel of simultaan vertolken, in een cabine of via platforms zoals Teams, Kudo, Interprefy en Voiceboxer, voor vele bron- en doeltalen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

LEgalisatiE<\/span><\/h2>\n\n\n\n

BV TRAD\u2019 kan tevens de legalisatie van de vertaalde documenten verzorgen, indien nodig.<\/p>\n\n\n\n

De vertaling van sommige documenten (zoals geboorteaktes, commerci\u00eble documenten, contracten, notari\u00eble akten, statuten, jaarrekeningen, procuratie-documenten) moet noodzakelijkerwijs gelegaliseerd worden voordat ze aan bepaalde buitenlandse autoriteiten geleverd kunnen worden. In andere woorden, deze documenten moeten gewaarmerkt worden door kamers van koophandel, ministeries of consulaten om zodoende extra procedures in het land van bestemming te vermijden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Wij werken met meer dan honderd verschillende talen, van de meest gebruikelijke tot de meest zeldzame: onder andere Engels, Duits, Spaans, Portugees, Italiaans, Nederlands, Vlaams, Deens, Noors, Zweeds, Fins, Grieks, Hongaars, Pools, Russisch, Oekra\u00efens, Wit-Russisch, Litouws, Bosnisch, Kroatisch, Servisch, Tsjechisch, Slowaaks, Chinees, Vietnamees, Thais, Koreaans, Japans, Indonesisch, Arabisch, Turks, Perzisch\u2026<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

“Een tweede taal spreken is als het hebben van een tweede ziel”<\/em><\/em> <\/p>Karel de Grote<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ons vertaalbureau biedt gewone vertalingen, be\u00ebdigde vertalingen, vertolkingen en de legalisatie van documenten. VERTALING Gewone vertalingen (niet be\u00ebdigd) worden verricht door gespecialiseerde vertaler(s) in de werktaal en het vakgebied: technisch (bouwkunde, industrie en andere), juridisch, financieel, economisch, of algemeen, of over informatica, websites, enz. Voor be\u00ebdigde vertalingen die vaak door de autoriteiten verlangd worden, doen …<\/p>\n

Diensten<\/span> Lees verder »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nDiensten - BV Trad\u2019<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BV Trad', vertaalbureau te Parijs, biedt diensten aan voor de vertaling van, onder andere, technische, juridische en commerci\u00eble documenten en verzorgt de legalisering van documenten. Gratis offerte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diensten - BV Trad\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BV Trad', vertaalbureau te Parijs, biedt diensten aan voor de vertaling van, onder andere, technische, juridische en commerci\u00eble documenten en verzorgt de legalisering van documenten. Gratis offerte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BV Trad\u2019\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-20T08:39:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bv-trad.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_252457561-1-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/\",\"name\":\"BV Trad\\u2019\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"nl\",\"url\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_252457561-1-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_252457561-1-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/\",\"name\":\"Diensten - BV Trad\\u2019\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-09-15T06:48:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-20T08:39:07+00:00\",\"description\":\"BV Trad', vertaalbureau te Parijs, biedt diensten aan voor de vertaling van, onder andere, technische, juridische en commerci\\u00eble documenten en verzorgt de legalisering van documenten. Gratis offerte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/services\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bv-trad.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}